-
1 den Namen Gottes anrufen
прил.общ. взывать к богуУниверсальный немецко-русский словарь > den Namen Gottes anrufen
-
2 den Namen angeben
1. прил.юр. называть имя, указывать имя2. сущ.общ. назвать имя, указать имя -
3 den Namen erteilen
прил.юр. давать имя -
4 den Namen geben
прил.общ. (j-m) дать (кому-л.) своё имя -
5 den Namen in die Liste eintragen
прил.Универсальный немецко-русский словарь > den Namen in die Liste eintragen
-
6 den Namen verschweigen
прил.юр. скрывать фамилиюУниверсальный немецко-русский словарь > den Namen verschweigen
-
7 den Namen führen
прил.юр. носить имя -
8 den Namen ändern
прил.юр. изменить имя, изменить фамилию -
9 den Namen des Herrn missbrauchen
Deutsch-Englisches Wörterbuch > den Namen des Herrn missbrauchen
-
10 auf den Namen ausgestelltes Konnossement
Konnossement n: auf den Namen ausgestelltes Konnossement n IMP/EXP, LOGIS bill of lading issued to a named party, straight bill of lading* * *auf den Namen ausgestelltes Konnossement
straight bill of lading (US)Business german-english dictionary > auf den Namen ausgestelltes Konnossement
-
11 Aktien auf den Namen der Bank überschreiben lassen
Aktien auf den Namen der Bank überschreiben lassen
to transfer shares into the bank’s nameBusiness german-english dictionary > Aktien auf den Namen der Bank überschreiben lassen
-
12 Haus auf den Namen seiner Frau überschreiben
Haus auf den Namen seiner Frau überschreiben
to enter a house in the name of one’s wifeBusiness german-english dictionary > Haus auf den Namen seiner Frau überschreiben
-
13 Obligationen auf den Namen eintragen
Obligationen auf den Namen eintragen
to register bonds (debentures)Business german-english dictionary > Obligationen auf den Namen eintragen
-
14 auf den Namen ausgestellte (eingetragene) Police
auf den Namen ausgestellte (eingetragene) Police
registered policyBusiness german-english dictionary > auf den Namen ausgestellte (eingetragene) Police
-
15 auf den Namen ausgestelltes Papier
Business german-english dictionary > auf den Namen ausgestelltes Papier
-
16 auf den Namen der Ehefrau gehen
Business german-english dictionary > auf den Namen der Ehefrau gehen
-
17 auf den Namen lauten
-
18 auf den Namen lautend
-
19 auf den Namen lautende Aktie
auf den Namen lautende Aktie
registered shareBusiness german-english dictionary > auf den Namen lautende Aktie
-
20 auf den Namen lautende Obligationen
auf den Namen lautende Obligationen
registered debentures (bonds, Br.)Business german-english dictionary > auf den Namen lautende Obligationen
См. также в других словарях:
Streit um den Namen Mazedonien — Republik Mazedonien … Deutsch Wikipedia
ohne den Namen zu sagen — ohne den Namen zu sagen … Deutsch Wörterbuch
auf den Namen von — auf den Namen von … Deutsch Wörterbuch
auf den Namen — auf den Namen … Deutsch Wörterbuch
Namen — sind, nach der aktuellen wissenschaftlichen Forschung, ein Zugriffsindex auf eine Informationsmenge über ein Individuum.[1] Sie sind somit einer Person, einem Gegenstand, einer organisatorischen Einheit (z. B. einem Betrieb) oder einem Begriff… … Deutsch Wikipedia
Den Oever — ist ein kleines Dorf 18 km östlich von Den Helder direkt am südwestlichen Ende des Abschlussdeiches in der Gemeinde Wieringen auf der früheren Insel Wieringen im Nordosten der Provinz Nordholland und beherbergt etwa 2.500 Menschen (2006).… … Deutsch Wikipedia
Den Bösen sind sie los, die Bösen sind geblieben — Faust und Mephisto befinden sich in der Hexenküche (Goethe, Faust I), wo Faust mithilfe eines Zaubertranks verjüngt werden soll. Die Hexe redet Mephisto als »Junker Satan« an. Doch der verbittet sich diese Anrede. »Den Namen, Weib, verbitt ich… … Universal-Lexikon
Den Haag — Gemeinde Den Haag / ’s Gravenhage Flagge Wappen Provinz … Deutsch Wikipedia
Namen Seouls — Seoul (kor.: 서울) ist der Name der größten Stadt der Koreanischen Halbinsel und Hauptstadt Südkoreas. In verschiedenen Umschriften verwenden ihn mittlerweile alle großen Sprachen der Welt. Seoul ist sowohl der deutsche Name dieser Stadt (früher… … Deutsch Wikipedia
Den Norske Frimurerorden — Das norwegische Freimaurerwappen. Eingeführt durch König Oscar II. von Schweden und Norwegen, am 24. Juni 1891 Der Norwegische F … Deutsch Wikipedia
Namen von Seoul — Seoul Seoul (kor.: 서울) ist der Name der größten Stadt der koreanischen Halbinsel und Hauptstadt Südkoreas. In verschiedenen Umschriften verwenden ihn mittlerweile alle großen Sprachen der Welt. Seoul ist sowohl der deutsche Name dieser Stadt… … Deutsch Wikipedia